msgid "IDS_TASKMGR_BUTTON_CLEAR_HISTORY_ABB"
msgstr "Tyhjennä historia"

msgid "IDS_TASKMGR_BUTTON_CLOSE_ALL_APPLICATIONS"
msgstr "Sulje kaikki sovellukset"

msgid "IDS_TASKMGR_HEADER_RUNNING"
msgstr "Käynnissä"

msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_NO_APPS_OPEN"
msgstr "Sovelluksia ei ole auki"

msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_NO_RECENTLY_USED_APPS"
msgstr "Viim. käyt. sov. ei ole"

msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_RECENTLY_USED"
msgstr "Viimeksi käytetyt"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLEAR_ALL_APP_HISTORY_Q"
msgstr "Tyhjennetäänkö koko sovellushistoria?"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLEAR_PS_HISTORY_Q"
msgstr "Tyhjennetäänkö kohteen %s historia?"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLOSE_ALL_APPS_Q_THIS_MAY_CAUSE_DATA_TO_BE_LOST"
msgstr "Suljetaanko kaikki sovellukset? Tietoja voidaan menettää"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLOSE_PS_APP_Q_THIS_MAY_CAUSE_DATA_TO_BE_LOST"
msgstr "Suljetaanko sovellus %s? Tietoja voidaan menettää"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_UNABLE_TO_OPEN_APPLICATION"
msgstr "Sovellusta ei voi avata"

msgid "IDS_TASKMGR_HEADER_TASK_SWITCHER"
msgstr "Tehtävänvaihtaja"