summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/mobile/lock-setting/po/sk.po
blob: 5c28e7deaf5e40963b93a72d2e134d03f7201f12 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
msgid "IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN"
msgstr "Uzamknúť obrazovku"

msgid "IDS_IDLE_BODY_VIEW_EVENT_NOTIFICATIONS_ON_THE_LOCK_SCREEN"
msgstr "Zobraziť oznámenia udalostí na zamknutej obrazovke"

msgid "IDS_IDLE_MBODY_EVENT_NOTIFICATIONS"
msgstr "Oznámenia udalostí"

msgid "IDS_ST_BODY_CLOCK"
msgstr "Hodiny"

msgid "IDS_ST_BODY_WEATHER"
msgstr "Počasie"

msgid "IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN"
msgstr "Nastaviť odkazy na zamknutej obrazovke"

msgid "IDS_ST_BODY_SHORTCUTS"
msgstr "Skratky"

msgid "IDS_ST_BODY_DUAL_CLOCK"
msgstr "Duálne hod."

msgid "IDS_ST_BODY_SHOW_HELP_TEXT_ON_LOCK_SCREEN"
msgstr "Zobraziť text pomocníka na zamknutej obrazovke"

msgid "IDS_ST_BODY_SHOW_DUAL_CLOCK_ON_LOCK_SCREEN_WHEN_ROAMING"
msgstr "Pri roamingu zobraziť na zamknutej obrazovke duálne hodiny"

msgid "IDS_ST_BODY_TAP_AND_HOLD_THE_SCREEN_WHILE_ROTATING_THE_DEVICE_TO_OPEN_CAMERA"
msgstr "Ťuknutím na obrazovku a jej podržaním počas otáčania zariadenia môžete otvoriť aplikáciu Fotoaparát"

msgid "IDS_ST_MBODY_CAMERA_QUICK_ACCESS"
msgstr "Rýchly príst. cez fotoap."

msgid "IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS"
msgstr "Nastaviť skratky"

msgid "IDS_ST_BODY_DRAG_AND_DROP_TO_CHANGE_ORDER"
msgstr "Presunutím môžete zmeniť poradie"

msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_APPLICATION"
msgstr "Vyberte aplikáciu"

msgid "IDS_ST_BODY_TAP_SHORTCUT_TO_ASSIGN_APPLICATION"
msgstr "Ťuknutím na odkaz priraďte aplikáciu"

msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_SHORTCUTS"
msgstr "Upraviť odkazy"

msgid "IDS_IM_BODY_HELP_TEXT"
msgstr "Text pomocníka"