diff options
Diffstat (limited to 'po/tr_TR.po')
-rw-r--r-- | po/tr_TR.po | 59 |
1 files changed, 55 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po index 10a566a..cbeeb07 100644 --- a/po/tr_TR.po +++ b/po/tr_TR.po @@ -1,6 +1,57 @@ -msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SCREEN_READER_ENABLED_T_TTS" -msgstr "Ekran okuyucusu etkinleştirildi." +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "1 deneme hakkı kaldı." -msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SCREEN_READER_DISABLED_T_TTS" -msgstr "Ekran okuyucusu devre dışı bırakıldı." +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d deneme kaldı." + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PASSWORD" +msgstr "Şifre yanlış." + +msgid "IDS_IDLE_POP_UNABLE_TO_LAUNCH_PS" +msgstr "%s öğesi başlatılamıyor." + +msgid "IDS_COM_BUTTON_OK_ABB" +msgstr "Tamam" + +msgid "IDS_COM_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "PIN yanlış." + +msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "PIN'i girin." + +msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_PASSWORD" +msgstr "Şifreyi girin." + +msgid "IDS_LCKSCN_POP_YOU_HAVE_ATTEMPTED_TO_UNLOCK_THE_DEVICE_INCORRECTLY_P1SD_TIMES_YOU_HAVE_P2SD_ATTEMPTS_LEFT_BEFORE_THE_DEVICE_IS_RESET_TO_FACTORY_MSG" +msgstr "Cihazın kilidini açmak için şifreyi %1$d kez yanlış girdiniz. Cihaz varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlanmadan ve tüm veriler silinmeden önce %2$d deneme hakkınız kaldı." + +msgid "IDS_LCKSCN_POP_TRY_AGAIN_IN_PD_SECONDS" +msgstr "%d saniye içinde de tekrar deneyin." + +msgid "IDS_LCKSCN_NPBODY_ENTER_PIN_TO_VIEW_MESSAGE_ABB" +msgstr "Mesajı görüntülemek için PIN'i girin" + +msgid "IDS_LCKSCN_NPBODY_ENTER_PIN_TO_VIEW_CALL_LOG_ABB" +msgstr "Arama kaydını görüntülemek için PIN'i girin" + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_YOU_HAVE_ATTEMPTED_TO_UNLOCK_THE_DEVICE_INCORRECTLY_PD_TIMES_IT_WILL_NOW_BE_RESET_TO_FACTORY_DEFAULTS_AND_ALL_DATA_WILL_BE_ERASED" +msgstr "Cihazın kilidini %d defa yanlış açma girişiminde bulundunuz. Cihaz şimdi fabrika ayarlarına sıfırlanacak ve tüm veriler silinecektir." + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_P1SD_TO_P2SD_DIGITS_OR_LETTERS_REQUIRED" +msgstr "%1$d - %2$d hane veya harf gerekli." + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_EMERGENCY_CALL" +msgstr "Acil arama" + +msgid "IDS_COM_POP_WARNING" +msgstr "Uyarı" + +msgid "IDS_COM_BUTTON_CANCEL" +msgstr "İptal" + +msgid "IDS_LCKSCN_POP_YOU_HAVE_MADE_P1SD_UNSUCCESSFUL_ATTEMPTS_TO_UNLOCK_YOUR_DEVICE_TRY_AGAIN_IN_P2SD_SECONDS" +msgstr "Cihazınızın kilidini açmak için %1$d başarısız denemede bulundunuz. %2$d saniye içinde tekrar deneyin." + +msgid "IDS_LCKSCN_HEADER_UNABLE_TO_UNLOCK_SCREEN_ABB" +msgstr "Ekran kilidi açılamıyor" |