diff options
Diffstat (limited to 'po/ml.po')
| -rw-r--r-- | po/ml.po | 57 |
1 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po new file mode 100644 index 0000000..70bcbad --- /dev/null +++ b/po/ml.po @@ -0,0 +1,57 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "1 ശ്രമം ശേഷിക്കുന്നു." + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d ശ്രമങ്ങള്‍ ശേഷിക്കുന്നു." + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PASSWORD" +msgstr "തെറ്റായ പാസ്‌വേഡ്." + +msgid "IDS_IDLE_POP_UNABLE_TO_LAUNCH_PS" +msgstr "%s സമാരംഭിക്കാന്‍ ആവുന്നില്ല." + +msgid "IDS_COM_BUTTON_OK_ABB" +msgstr "ശരി" + +msgid "IDS_COM_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "തെറ്റായ PIN." + +msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "PIN നല്‍കുക." + +msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_PASSWORD" +msgstr "പാസ്‌വേഡ് നല്‍കുക." + +msgid "IDS_LCKSCN_POP_YOU_HAVE_ATTEMPTED_TO_UNLOCK_THE_DEVICE_INCORRECTLY_P1SD_TIMES_YOU_HAVE_P2SD_ATTEMPTS_LEFT_BEFORE_THE_DEVICE_IS_RESET_TO_FACTORY_MSG" +msgstr "ഉപകരണം തുറക്കാൻ നിങ്ങൾ തെറ്റായി %1$d തവണ ശ്രമിച്ചു. ഉപകരണം ഫാക്ടറി ഡീഫോൾട്ടിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കപ്പെടുകയും ഡാറ്റയെല്ലാം മായ്ക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പായി നിങ്ങൾക്ക് %2$d ശ്രമങ്ങൾ ശേഷിക്കുന്നു." + +msgid "IDS_LCKSCN_POP_TRY_AGAIN_IN_PD_SECONDS" +msgstr "%d സെക്കന്‍റിനുശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." + +msgid "IDS_LCKSCN_NPBODY_ENTER_PIN_TO_VIEW_MESSAGE_ABB" +msgstr "സന്ദേശം കാണാൻ PIN നൽകുക" + +msgid "IDS_LCKSCN_NPBODY_ENTER_PIN_TO_VIEW_CALL_LOG_ABB" +msgstr "കോൾ ലോഗ് കാണാൻ PIN നൽകുക" + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_YOU_HAVE_ATTEMPTED_TO_UNLOCK_THE_DEVICE_INCORRECTLY_PD_TIMES_IT_WILL_NOW_BE_RESET_TO_FACTORY_DEFAULTS_AND_ALL_DATA_WILL_BE_ERASED" +msgstr "നിങ്ങള്‍ %1$d തവണ തെറ്റായി ഉപകരണം അണ്‍ലോക്കുചെയ്യാന്‍ ശ്രമിച്ചു. ഇത് ഇപ്പോള്‍ ഫാക്ടറി സ്ഥിരസ്ഥിതികളിലേയ്ക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുകയും എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുകയും ചെയ്യും" + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_P1SD_TO_P2SD_DIGITS_OR_LETTERS_REQUIRED" +msgstr "%1$d മുതല്‍ %2$d വരെ അക്കങ്ങളോ അക്ഷരങ്ങളോ ആവശ്യമാണ്." + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_EMERGENCY_CALL" +msgstr "എമര്‍ജന്‍സി കോള്‍" + +msgid "IDS_COM_POP_WARNING" +msgstr "മുന്നറിയിപ്പ്" + +msgid "IDS_COM_BUTTON_CANCEL" +msgstr "റദ്ദാക്കുക" + +msgid "IDS_LCKSCN_POP_YOU_HAVE_MADE_P1SD_UNSUCCESSFUL_ATTEMPTS_TO_UNLOCK_YOUR_DEVICE_TRY_AGAIN_IN_P2SD_SECONDS" +msgstr "ഉപകരണത്തിന്‍റെ ലോക്കുമാറ്റുന്നതിന് %1$d പരാജയപ്പെട്ട ശ്രമങ്ങൾ നിങ്ങൾ നടത്തി. %2$d സെക്കൻഡിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." + +msgid "IDS_LCKSCN_HEADER_UNABLE_TO_UNLOCK_SCREEN_ABB" +msgstr "സ്ക്രീൻ ലോക്കുനീക്കാൻ ആകില്ല" + |