diff options
Diffstat (limited to 'po/he.po')
| -rw-r--r-- | po/he.po | 57 |
1 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po new file mode 100644 index 0000000..ace2950 --- /dev/null +++ b/po/he.po @@ -0,0 +1,57 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "נותר 1 ניסיון." + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "נותרו %d ניסיונות." + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PASSWORD" +msgstr "סיסמה שגויה." + +msgid "IDS_IDLE_POP_UNABLE_TO_LAUNCH_PS" +msgstr "לא ניתן להפעיל את %s." + +msgid "IDS_COM_BUTTON_OK_ABB" +msgstr "אישור" + +msgid "IDS_COM_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "קוד PIN שגוי." + +msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "הזן PIN." + +msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_PASSWORD" +msgstr "הזן סיסמה." + +msgid "IDS_LCKSCN_POP_YOU_HAVE_ATTEMPTED_TO_UNLOCK_THE_DEVICE_INCORRECTLY_P1SD_TIMES_YOU_HAVE_P2SD_ATTEMPTS_LEFT_BEFORE_THE_DEVICE_IS_RESET_TO_FACTORY_MSG" +msgstr "ביצעת %1$d ניסיונות שגויים לבטל את נעילת המכשיר. לרשותך עוד %2$d ניסיונות לפני איפוס המכשיר לערכי ברירת המחדל של היצרן ומחיקת כל הנתונים." + +msgid "IDS_LCKSCN_POP_TRY_AGAIN_IN_PD_SECONDS" +msgstr "נסה שוב בעוד %d שניות." + +msgid "IDS_LCKSCN_NPBODY_ENTER_PIN_TO_VIEW_MESSAGE_ABB" +msgstr "הזן קוד PIN כדי להציג הודעה" + +msgid "IDS_LCKSCN_NPBODY_ENTER_PIN_TO_VIEW_CALL_LOG_ABB" +msgstr "הזן קוד PIN כדי להציג יומן שיחות" + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_YOU_HAVE_ATTEMPTED_TO_UNLOCK_THE_DEVICE_INCORRECTLY_PD_TIMES_IT_WILL_NOW_BE_RESET_TO_FACTORY_DEFAULTS_AND_ALL_DATA_WILL_BE_ERASED" +msgstr "ניסית לבטל את נעילת המכשיר באופן שגוי %d פעמים. הוא יאופס כעת לברירות המחדל של היצרן וכל הנתונים יימחקו." + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_P1SD_TO_P2SD_DIGITS_OR_LETTERS_REQUIRED" +msgstr "יש צורך ב-%1$d עד %2$d ספרות או אותיות." + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_EMERGENCY_CALL" +msgstr "שיחת חירום" + +msgid "IDS_COM_POP_WARNING" +msgstr "אזהרה" + +msgid "IDS_COM_BUTTON_CANCEL" +msgstr "ביטול" + +msgid "IDS_LCKSCN_POP_YOU_HAVE_MADE_P1SD_UNSUCCESSFUL_ATTEMPTS_TO_UNLOCK_YOUR_DEVICE_TRY_AGAIN_IN_P2SD_SECONDS" +msgstr "ביצעת %1$d ניסיונות כושלים לביטול נעילת המכשיר שלך. נסה שוב בעוד %2$d שניות." + +msgid "IDS_LCKSCN_HEADER_UNABLE_TO_UNLOCK_SCREEN_ABB" +msgstr "לא ניתן לבטל נעילת מסך" + |